anterior
Tweet about this on TwitterPin on PinterestShare on LinkedInShare on Google+Email this to someoneShare on Facebook
QR CODE

Literatura Americana – Ernest Hemingway

Você já ouviu falar de Ernest Hemingway? Hoje falarei um pouco sobre ele!

 

ERNEST HEMINGWAY

Quando pensamos em cultura norte-americana, no geral dizemos: “Ei, hambúrgueres! Adoro o McDonalds!” Além daquilo que importamos e engolimos, muitas vezes sem perceber, do império capitalista norte-americano, existe uma vasta cultura literária e excelentes escritores que são lidos, estudados e recitados no mundo todo e em diversas línguas.

Entre eles está Ernest Hemingway (1899 – 1961), um escritor visionário e experimental que traz, em seus textos, uma nova forma de encarar a linguagem e o mundo pós-guerra.

Ernest Hemingway

 

Sobre a vida de Ernest Hemingway

Após ter sido dispensado da infantaria do exercito por um problema de visão, Hemingway é realocado como piloto de ambulância. No primeiro dia, enquanto levava um ferido ao quartel-general, o carro da ambulância passa por uma mina terrestre e explode. O futuro escritor, porém, sobrevive, levando consigo, obviamente, marcas físicas e psicológicas. Passando a ganhar uma pensão do governo como ex-veterano ferido de guerra e, assim, inicia sua marca na literatura.

Os textos de Hemingway são repletos de imagens e experiências bélicas, como no livro In Our Time, uma coleção de contos (short stories) que transportam o leitor do ambiente sufocante e devastador da guerra para a tentativa de vida cotidiana do ex-soldado traumatizado. Assim exprime o trecho abaixo, retirado do livro:

While the bombardment was knocking the trench to pieces at Fossalta he lay very flat and sweated and prayed Oh Jesus Christ get me out of here. Dear Jesus, please get me out. Christ please please please Christ. If you’ll only keep me from getting killed I’ll do anything you say. I believe in you and I’ll tell everybody in the world that you are the only thing that matters. Please pleas, dear Jesus. The shell­ing moved further up the line. We went to work on the trench and in the morning the sun came up and the day was hot and muggy and cheerful and quiet. The next night back at Mestre he did not tell the girl he went upstairs with at the Villa Rossa about Jesus. And he never told anybody.”

Considerado como um dos maiores escritores do mundo, Ernest Hemingway é uma boa pedida para aqueles que querem sair do lugar-comum ocupado pelos chesseburgueres e explosões hollywoodianas enlatadas; e a leitura do texto-integral em inglês é ótima tanto para estudantes que pretendem conquistar um novo vocabulário, como para quem gosta de aprender uma nova cultura em geral e conquistar uma nova visão de mundo.

 

INSTRUTOR ROBERTO FREIRE

Sobre o autor

Sou Roberto, professor de línguas há 3 anos (ou pelo menos gostaria de ser), estudante de Letras e apaixonado por línguas e literatura e talvez um futuro escrito, se o vento da vida soprar por esse caminho…

 

 

Próximo

Postado por

Postagem Relacionada

Liberdade: o bairro mais ANIME de São Paulo!
こんにちは!(Kon’nichiwa!) Everybody!!! Essa semana é a semana do esquenta para o “Anime Fan Fest”! Todos